"Don Dámaso Antonio de Quesada y Chaves"

Tenerife

En el siglo XVIII,  Los Realejos, municipio de la Isla de Tenerife vio nacer a dos figuras relevantes de las Islas Canarias; por orden cronológico de nacimiento don Dámaso Antonio de Quesada y Chavez (1728 - 1805) y don José de Viera y Clavijo (1731 - 1813).

En otras ocasiones, Viera y Clavijo ha hecho acto de presencia en diferentes entradas del Blog, pero no así don Dámaso Antonio de Quesada y Chaves hijo del alférez Agustín Hernández de Quesada y de Beatriz Josefa de Chaves, perteneciente a familias de la burguesía agraria de este municipio.

Si bien Viera y Clavijo centró su hacer en el movimiento de la Ilustración propio del siglo XVIII, Quesada y Chaves miró hacia momentos anteriores, prefiriendo las corrientes renacentistas y el pensamiento de los clásicos. Ambos debieron conocerse e incluso coincidir en la isla, en la Península e incluso en Roma que los dos visitaron; no obstante, Viera y Clavijo, si bien debió consultar la obra de Quesada y Chaves, nunca lo mencionó como referencia documental e informativa.

Igual que Viera y Clavijo fue clérigo y en Roma consultó documentos pontificios en los archivos vaticanos para ilustrar su obra. Trató la historia del Archipiélago desde sus orígenes y primeros pobladores, la conquista en el siglo XV de cada una de las islas, la economía y la política de la época, hasta un listado cronológico de los arzobispos, obispos y sus habitantes y visitantes ilustres.

El militar e historiador don Juan Tous Meliá escribió en un artículo publicado en El Día/La Prensa de 7 de abril de 2007 que: "en mayo de 1996 publicó el libro "El Plan de las Afortunadas Islas del Reyno de Canarias y la Isla de San Borondón". Se trata de un estudio sobre el mapa "Plan de las Afortunadas Yslas del reyno de Canarias", que consideró anónimo; pero que,  una serie de circunstancias, permitieron asegurar que su autor es Dámaso Quesada y Chaves, quien siendo diácono lo levantó hacia 1765".

Enlaces de consulta:

1.- https://losrealejos.travel/que-debes-saber/personajes-ilustres/diego-de-quesada-y-chaves/

2.- file:///C:/Users/Mar%C3%ADa%20Amparo/Downloads/Dialnet-NoticiasSobreLaVidaYObraDeDamasoQuesadaYChaves1728-3361133%20(2).pdf

3.- https://amigos25julio.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1875:damaso-quesada-y-chaves-y-el-qplan-de-las-afortunadas-yslas-del-reino-de-canariasq&catid=20:artculos-propios-sobre-otros-temas&Itemid=99

4.- https://www.polifemo.com/libros/canaria-ilustrada-y-puente-americano/134769/

5.- http://diariodelvalledelaorotava.blogspot.com/2017/07/el-legado-de-un-realejero.html

FOTOS:

1.- PLAN DE LAS AFORTUNADAS YSLAS DEL REINO DE CANARIAS. DETALLE CON LOS ESCUDOS DE CASTILLA Y LEÓN Y DE CANARIAS, POR [DÁMASO QUESADA Y CHÁVES]. C1765. (CENTRO GEOGRÁFICO DEL EJÉRCITO)

2.- Retrato de don José de Viera y Clavijo.

3.- EL PLAN DE LAS AFORTUNADAS ISLAS DEL REYNO DE CANARIAS. POR [DÁMASO QUESADA Y CHAVES].C1765. (CENTRO GEOGRÁFICO DEL EJÉRCITO)

4.-  RUEDA DE DISTANCIAS AL TEIDE. POR DÁMASO QUESADA Y CHÁVES. C1770 (BIBLIOTECA NACIONAL MADRID)

Origen del topónimo "Arguayo" 

Tenerife

El término "Arguayo" aparece como protagonista en el título de varias publicaciones, como por ejemplo "En Arguayo" de don Ildefonso Maffiotte y "El crimen de Arguayo" de don Ramón Gil - Roldán.

Pero, qué es "Arguayo"...

Según el Diccionario Básico de Canarismos, "Arguayo" es "un topónimo que designa a un pequeño núcleo de población situado en el municipio de Santiago del Teide, en la isla Tenerife. También es el nombre de un roque situado en el mismo término municipal (Roque de Arguayo).

En relación a su origen, algunos estudiosos consideran que puede tratarse de un término de procedencia guanche. Presenta similitudes con el topónimo gomero Arguayoda, que designa a un pequeño núcleo poblacional y a una elevación del terreno, y del que también se ha planteado un origen prehispánico".

No obstante, el GAC menciona otro "Arguayo" en Tenerife, situado a media altura en el municipio de Garachico, si bien no se ha encontrado registro alguno. 

Echando la vista atrás, la primera documentación que muestra este topónimo  es una data de Tenerife del año 1514 en la que se hace mención sobre un repartimiento de tierras en "Arguarxo, que lindaban con la fuente de Juan Delgado, del otro cabo el abchon de Guillama" (Datas: doc. 1098).

En el año 1737, cuando el Obispo Dávila (1678 - 1742) realizó una visita pastoral a la isla de Tenerife, llegó a visitar "Arguayo", quedando registrado la existencia de dieciseis vecinos en el lugar (Cit. por Riviere 1997: 69).

Unos años más tarde, el cartógrafo y geógráfo don Antonio Riviere (1690 - 1743) reflejó en su mapa de la isla de Tenerife el topónimo "Arguaio" (ibid.: 74), si bien en la relación de lugares poblacionales de la isla anotó como "Arguayo" (ibid. : 62).

El Clérigo don Dámaso Antonio de Quesada y Chaves, natural de El Realejo donde nació en el año 1728,  consideró en sus escritos a "Arguayo" como pago del municipio de Santiago del Teide, junto con Masca, Guergue y Tamaimo (2007: 231). Igual concreción realizó el también clérigo realejero don José Viera y Clavijo (1731 - 1813).

Por otra parte, el Diccionario de Madoz (obra publicada por don Pascual Madoz entre 1845 y 1850, compuesta por dieciséis volúmenes, en la que se describen todas las poblaciones de España, así como términos de la historia de España) detallaba que "Arguayo" estaba situado en un angosto vallecito al pie del pico de su nombre, al oeste de la isla (1986: 44).

No obstante, el topónimo "Arguayo" presenta otras interpretaciones; como la del canario De Luca (2004:120), según la cual "el término proviene del compuesto en dialecto tachelhit "ar agayyu", que significa "el de la cabeza", en referencia al roque del mismo nombre cercano al pueblo".

Existen tres topónimos en la isla de Tenerife, que se vienen considerando deribados de "Arguayo": "Arguayeros" en el municipio de Santiago del Teide "Guayero" y "Guayerito" en el municipio de Vilaflor de Chasna.

(Vídeo: ARGUAYO - BILMA un sendero de contrastes.)

(Vídeo: La fortaleza de Arguayo)

Enlaces de consulta:

1.- https://es.wikipedia.org/wiki/Arguayo

2.- https://guanchismos.ulpgc.es/item/11485

3.- https://www.academiacanarialengua.org/consultas/2016/04/arguayo/

4.- https://losrealejos.travel/que-debes-saber/personajes-ilustres/diego-de-quesada-y-chaves/

5.- https://es.wikipedia.org/wiki/Diccionario_geogr%C3%A1fico-estad%C3%ADstico-hist%C3%B3rico_de_Espa%C3%B1a_y_sus_posesiones_de_Ultramar

FOTOS:

1.- Panorámica de Arguayo, Santiago del Teide.

2.- Mapa de la Isla de Tenerife, detallado Municipio de Santiago del Teide.

3.- Cruce de caminos, detallado dirección hacia Arguayo.

4.- Mapa de la isla de Tenefife, autor don Antonio Riviere (siglo XVIII).

5.- Ejemplar del Diccionario de Madoz (1845 - 1850)

6.- Roque de Arguayo, Santiago del Teide.

Revista "Castalia"

Tenerife.

Otra publicación modernista de las Islas Canarias fue el semanario "Castalia", que vio la luz en el año 1917 en Tenerife, concretamente el 7 de enero, siendo su última publicación el 23 de agosto del año citado. En sus veintidós números abordó temas literarios y artísticos, al igual que aspectos de la vida social canaria. 

Su Director fue el poeta y abogado don Luis Rodríguez Figueroa nacido en el Puerto de la Cruz en 1875; debido a su activismo político, resultó una persona incómoda para los grupos de poder de la isla, por lo que al inicio de la Guerra Civil Española tras el golpe militar franquista fue detenido y asesinado en el mar a finales de octubre de 1936.

El Redactor Jefe de "Castalia" fue don Ildefonso Maffiotte de La-Roche, quien en los dos últimos números asumió la dirección. Don Ildefonso nació en Santa Cruz de Tenerife en 1890 y falleció en Madrid en 1939; fue periodista, dramaturgo autor de la novela "En Arguayo" editada en 1927, así como de algunas biografía de autores del momento. También fue redactor durante muchos años del diario tinerfeño "La Prensa", más tarde lo sería del diario madrileño "ABC". 

Entre sus colabodores habituales figuran muchos de los nombres del mundo intelectual canario de la época, como: José Hernández Amador, Matías Real, Antonio Zerilo, Francisco Izquierdo, Francisco González Díaz, Luis y Agustín Millares Cubas, Claudio de la Torre, Tomás Morales, Luis Doreste, MIguel sarmiento, Alonso Quesada, Saulo Torón Navarro, Agustín Espinosa...

Enlaces de consulta:

1.- https://www.bienmesabe.org/noticia/2014/Septiembre/castalia

2.- https://jable.ulpgc.es/castalia

3.- https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7818737

4.- https://www.semanticscholar.org/paper/La-revista-Castalia-(1917)%2C-un-cap%C3%ADtulo-en-la-vida-Paz/7ffaaebe1ba3785e59f22500fee43b632cfb294c

5.- https://www.eae-publishing.com/catalogue/details/es/978-613-9-07154-8/castalia-1917

6.- https://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Rodr%C3%ADguez_Figueroa

7.- https://www.bienmesabe.org/noticia/2019/Abril/maffiotte-de-la-roche-ildefonso-1890-1939

FOTOS:

1.- Portada número 1 de "Castalia", 1917.

2.- Retratode don Luis Rguez. Figueroa.

3.- Retrato de don Ildefonso Maffiotte La-Roche.

4.- Portada número 5 de "Castalia", 1917.

5.- Portada número 17 de "Castalia", 1917.

Revista "La Rosa de los Vientos"

Tenerife.

"Jable" es el archivo de prensa digital de Canarias, que incluye prensa y revistas de información general digitalizadas por la Biblioteca Universitaria de la ULPGC en acceso abierto, sin más limitaciones que las derivadas de la normativa de propiedad intelectual.

(Vídeo: ULPGC.- JABLE, Archivo de Prensa digitalizada de Canaria.)

Pues bien, en "Jable" se pueden consultar números de la Revista tinerfeña "La Rosa de los vientos" en la que publicó algunos de sus poemas don Saulo Torón Navarro, poeta grancanario nacido en Telde en 1885 y fallecido en Las Palmas en 1974, al igual que otros poetas relevantes contemporáneos suyos.

En "Jable" se puede leer sobre "La Rosa de los Vientos": "Esta revista literaria mensual apareció el 1 de abril de 1927 por iniciativa de Juan Manuel Trujillo, con la colaboración de Agustín Espinosa García y Carlos Fernández del Castillo. 

Fue una revista notable en el panorama insular y español, una de las surgidas al calor de Revista de Occidente de Ortega y Gasset. Consiguió editar cinco números: los tres primeros en la tipografía Bethencourt Padilla; el cuarto en La Orotava, demorando su salida hasta diciembre de 1927; y el último en la imprenta Álvarez de Santa Cruz, en enero de 1928. 

Entre sus colaboradores figuraron Ángel Valbuena Prat, Elías Serra Ráfols, Leopoldo de la Rosa, José Pérez Vidal, Juan Rodríguez Doreste, Luis Benítez Inglott, Emeterio Gutiérrez Albelo, Pedro Perdomo Acedo, Ernesto y Carlos Pestana Nóbrega, etc."

(Vídeo: JABLE. 5 millones de páginas de prensa en línea.)

Enlaces de consulta:

1.- https://jable.ulpgc.es/larosadelosvientos

2.- https://biblioteca.ulpgc.es/jable

3.- https://es.wikipedia.org/wiki/La_rosa_de_los_vientos_%28revista_literaria%29

FOTOS:

1.- Carátula de la revista "La rosa de los vientos", número 1.

2.- Carátula de la revista "La rosa de los vientos", número 5.

"Don Saulo Torón Navarro"

Gran Canaria.

En el año 1885, en la ciudad grancanaria de Telde nació el poeta don Saulo Torón Navarro que, junto con don Tomás Morales y don Alonso Quesada, fue una de las más importantes figuras del modernismo poético de Gran Canaria. 

En 1886, la familia se trasladó a la ciudad de Las Palmas en la que vivirá Torón hasta el final de su vida y de la que sólo saldrá en muy contadas ocasiones a otras islas. Desde muy joven, se vió obligado a trabajar para ganarse la vida, sucesivamente en una tienda de tejidos, en una farmacia (con quince años), como empleado en la Compañía Carbonera de Las Palmas y finalmente, hacia 1930, en la firma Miller & Cía, de la que llegó a ser apoderado hasta su jubilación en 1959.

Precisamente, su contacto vital y laboral con las gentes del Puerto de la Luz y su cercanía al mar fueron motivo de inspiración constante para su obra.

A partir de 1910 desarrolló una estrecha amistad con los hermanos Millares Cubas, coincidiendo en su "Teatrillo" con los poetas más significativos del momento, como don Luis Doreste Silva, don Domingo Rivero, don Claudio de la Torre,...

En el año 1914 empezó a colaborar en la prensa insular, concretamente en la Revista "Florilegio"; al año siguiente, lo hizo en el periódico "Ecos" dirigido por don Alonso Quesada. En ambas publicaciones firmaba con seudónimo muchas de sus poesías satíricas que años después serán recogidas en un libro. 

En la isla de Tenerife, en la revista modernista "Castalia" también colaboró en el año 1917 junto a algunos de los poetas ya citados, al igual que lo hizo años más tarde (1927) en la revista vanguardista tinerfeña "La Rosa de los Vientos". Entre 1928 y 1932, don Saulo Torón colaboró con la publicación de Las Palmas el periódico "El País".

(Vídeo: Poema de Saulo Torón (Alucinación de la mañana)

 

 

En su vida personal, destacar que en el año 1936 contrajo matrimonio con doña Isabel Macario (1901 - 1983), cantante soprano de estilo selecto y extraordinarios medios vocales un magnífico timbre y amplia resonancia.

Durante la Guerra Civil, se apartó de modo voluntario de toda actividad pública literaria hasta casi al final de su vida, cuando los poetas de las generaciones siguientes, que lo consideraban único superviviente del gran momento de la poesía modernista, lo animaron a volver y a publicar algún poema a la imprenta.

Así, animado por el poeta don Lázaro Santana, rompe su silencio con un brevísimo poemario, titulado "Frente al muro" (1963) que, posteriormente, se editaría ampliado con el título "Frente al muro, resurrección y otros poemas".

En 1974,  falleció a la edad de 88 años en Las Palmas, ciudad de la que fue nombrado "Hijo Adoptivo", a título póstumo. 

Enlaces de consulta:

1.- https://es.wikipedia.org/wiki/Saulo_Tor%C3%B3n_Navarro

2.- https://dbe.rah.es/biografias/75057/saulo-toron-navarro

3.- https://historia-biografia.com/saulo-toron-navarro/

4.- http://www.guiadegrancanaria.net/memoriainsular/2001/personajes/saulo_toron/saulo_toron.html

5.- https://www.ecured.cu/Isabel_Macario_Brito

6.- https://biblioteca.ulpgc.es/noticia_saulo_toron

FOTOS:

1.- Retrato de don Saulo Torón Navarro.

2.- Hotel La Longuera de Agaete: Saulo Torón, Alonso Quesada y Tomás Morales.

3.- Retrato de doña Isabel Macario Brito.

"Don Domingo Rivero González"

Gran Canaria

Internacionalmente, el 21 de marzo es el "Día de la Poesía", así que voy a dedicar la entrada de hoy a uno de los más nombrados y celebrados poetas canarios, don Domingo Rivero González considerado como el precursor del movimiento modernista en las Islas Canarias de principios del siglo XX.

Don Domingo Rivero nació en Arucas (Gran Canaria), el 23 de marzo de 1852, donde transcurrió la niñez y juventud del poeta. Por la rama familiar materna el poeta está unido a otros dos ingenios de las letras canarias: el poeta don Tomás Morales (1884-1921) y el periodista y ecólogo don Francisco González Díaz (1886-1940).

Rivero escribió su primera obra cuando rondaba los cincuenta años de edad, siendo su producción literaria muy breve.  Su poema "Yo, a mi cuerpo" está considerado como una de las cimas líricas de la poesía canaria, pero su antología no ve la luz hasta varias décadas después. La muerte de un hijo lo embarca en una profunda tristeza. No quiere publicar su obra y se aleja del mundo, mirando a su interior. 

A lo largo de su vida mantuvo estrecha relación de amistad con poetas modernistas grancanarios como don Tomás Morales, don Alonso Quesada y don Saulo Torón en quienes influyó y de quienes, a pesar de la diferencia de edad, tomó algunos principios de la nueva poesía. Pero, su poesía corresponde a un hacer en el que domina la sobriedad, así como también una tendencia al clasicismo, por lo que resulta difícil su ubicación  en los movimientos literarios de su tiempo. 

En 1922, el poeta de Telde don Fernando González dio a conocer, en la prensa de Madrid, su poema, "El humilde sendero":

Nunca aspiré a la gloria, ni me atrajo

de la fama el estruendo,

ni soñé que mi nombre

pueda en su libro recoger el tiempo.

De esa ambición mi corazón no sabe... [...]

También, siendo don Manuel Azaña director de "La Pluma madrileña", González hizo que se publicara su poema mejor logrado, el soneto "Yo, a mi cuerpo":

¿Por qué no te he de amar, cuerpo en que vivo?

¿Por qué con humildad no he de quererte,

si en ti fui niño y joven y en ti arribo

viejo, a las tristes playas de la muerte? [...]

A partir de entonces, otros poemas de don Domingo Rivero fueron publicados en la prensa diaria de Las Palmas, y en las revistas "El Apóstol y "Florilegio", en "Castalia", de Tenerife, "Canarias" de La Habana, y "La Pluma y Alfar", de Madrid".

En 1927, Rivero publicó más de media docena de poemas, y trabajó en el proyecto de una antología propia. Dos años más tarde (1929) fallecería, siendo una fuente de inspiración para las contemporáneas y futuras generaciones.

En los años 50, algunos escritores y críticos literarios trataron dar a conocer su poesía. Finalmente, en 1994, don Eugenio Padorno publicó la edición crítica de la poesía completa de don Domingo Rivero y desde ese momento o incluso antes, sa obra se fue incorporando al acervo cultural de muchos canarios.

(Vídeo: Documental del Poeta Domingo Rivero)

Enlaces de consulta:

1.- https://www.academiacanarialengua.org/archipielago/domingo-rivero/

2.- https://es.wikipedia.org/wiki/Domingo_Rivero

3.- https://www.academiacanarialengua.org/archipielago/domingo-rivero/textos/

4.- http://www.iesarucasdomingorivero.org/domingo-rivero.html

5.- https://turismo.santamariadeguia.es/domingo-rivero/

FOTOS:

1 - 2.- Retratos de don Domingo Rivero.

3.- Poema: "Yo a mi cuerpo".

4.- Escultura en Arucas homenaje a don Domingo Rivero.

"Don Pedro García Cabrera"

La Gomera - Tenerife

Cada 20 de marzo y hasta el 21 de junio está entre todos nosotros una de las estaciones más bonita, "La Primavera", aunque para gustos...

Precisamente, un 20 de marzo, en concreto el de 1981 falleció en Santa Cruz de Tenerife uno de los grandes representantes de la Literatura del siglo XX en Canarias y en España, don Pedro García Cabrera, nacido en el año 1905 en Vallehermoso, La Gomera.

Don Pedro García Cabrera es el poeta de más larga trayectoria de su generación, su obra es amplia y diversa, y es uno de los grandes representantes de  la lírica de la Guerra Civil Española  junto a Rafael Alberti y Federico García Lorca. 

Hombre comprometido con sus ideas políticas socialistas y por ello es encarcelado en varias ocasiones. Poeta de la naturaleza, el mar, el amor como fuerza primordial y del compromiso social.

Publicó más de 20 libros, la mayoría de poesía. También cultivó el ensayo, el relato y la escritura teatral. Fue secretario de la revista "Gaceta de Arte" un proyecto creado por los grandes intelectuales de vanguardia de los años 30 en Tenerife: Eduardo Westerdahl, Domingo Pérez Minik, Agustín Espinosa o Domingo López Torres.

Ni en los momentos más complicados de su vida dejó de escribir, recorriendo su extensa obra tiempos de revolución, de libertad y de cárcel, de militancia política y de militancia artística.

Durante los años 60 y 70, fue conocido por una poesía popular que ensalzaba la belleza natural de Canarias. Su legado no ha hecho sino crecer y expandirse desde entonces y hasta nuestros días gracias a la labor de investigadores universitarios que han sacado sus obras a la luz.

 

De hecho, existe una Fundación canaria que incentiva la investigación y el conocimiento que ha decidido llamar a su entidad "Fundación Pedro García Cabrera", que organiza charlas, cursos y actividades que promuevan el debate sobre la sociedad actual, considerando que el poeta también buscaba integrar social y políticamente a los canarios en los movimientos culturales, sociales y científicos más allá de las fronteras nacionales.

(Vídeo: Pedro García Cabrera, poeta canario y universal.)

(Vídeo: Suelta de cuentos - Tres poemas de Pedro García Cabrera.)

Enlaces de consulta:

1.- https://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/wiki/index.php?title=Pedro_Garc%C3%ADa_Cabrera

2.- https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Garc%C3%ADa_Cabrera#Legado

3.- http://canariosenelmundo.com/biografia-pedro-garcia-cabrera-el-gran-poeta-de-la-gomera/

4.- http://www.fundacionpedrogarciacabrera.com/pedro.html

FOTOS:

1.- Composición homenj¡aje a don Pedro García Cabrera, "Día de las Letras Canarias" 2012.

2.- Retrato Don Pedro García Cabrera jovencito.

3.- Foto de grupo en La Gomera.

4.- Gaceta de Arte. Colección Reina Sofía.

5.- Poema de don Pedro García Cabrera.

7.- Rótulo Fundación Pedfro García Cabrera.