martes, 29 de noviembre de 2022

"Gadifer de la Salle"  
Expedicionario en la Conquista de Canarias


En la primera fase de la conquista de las Islas Canarias, junto al normando Jean de Bethencourt, destacó Gadifer de La Salle (1340 - 1415), militar y explorador francés que, como aquél, se incorporó al proceso conquistador en el año 1402.

Anteriormente, Gadifer de La Salle participó en la Guerra de los Cien Años; entró en contacto con Jean de Bethencourt en la expedición cruzada normanda contra Túnez de 1390; también fue escudero del Duque de Berry y Señor de Bigorre.


En 1402, se unió a la expedición a las Islas Canarias, cuyo objetivo era su conquista, así como su evangelización y colonización con población de origen normando. 

En la isla de Lanzarote, los expedicionarios fueron muy bien acogidos por la población aborigen, a la que prometieron no hacerla esclava, quedando excluida de un posible mercado de personas. No obstante, pronto comenzaron las diferencias. Jean de Bethencourt partió hacia Castilla, quedando a cargo de la expedición Bertin de Berneval, que traicionó a Gadifer de La Salle, dejándolo a su suerte tras el asalto a los asentamientos  de la Costa del Rubicón, al sur de la isla.

En Castilla, Jean de Bethencourt consiguió de la monarquía castellana  el señorío de las islas conquistadas. Mientras tanto, en Lanzarote, Gadifer junto a un grupo de hombres armados, sometió a la isla, haciendo prisionero al rey aborigen Guadarfía.

Jean de Bethencourt regresó al archipiélago, continuando la conquista en Fuerteventura y El Hierro, fracasando en el resto de las islas. A principios de 1404, la población aborigen se había convertido al cristianismo; al poco tiempo, regresó Bethencourt a Lanzarote, fundando junto a Gadifer la ciudad de Betancuria.

Jean de Bethencourt se había convertido en Rey de Canarias, título otorgado por el rey castellano Enrique III, a cambio del respeto de Bethencourt. Esta concesión ofendió a Gadifer de La Salle, que marchó a Castilla a entrevistarse con Enrique III, reclamándole la autoría de la conquista; al no ser reconocida su apelación, Gadifer dejó Castilla y regresó a Francia

El relato sobre la expedición y la conquista llevada a cabo por los protagonistas citados y otros caballeros normandos más, se recoge en la crónica "Le Canarien"; que vendría a ser un diario de campaña de la expedición de conquista de las Islas Canarias.

La crónica fue editada y modificada, que se sepa, en dos versiones a partir de unos manuscritos originales realizados por los frailes franceses Jean de Verrier y Pierre Boutier, que habían acompañado a Jean de Bethencourt y a La Salle como cronistas y como capellanes en la expedición respectivamente.

"Le Canarien" es una crónica muy relevante, pues viene a ser la primera documentación escrita sobre la conquista de Canarias y la única información disponible sobre los usos y costumbres de la población aborigen a la llegada de los europeos.

Esta crónica viene a ser el relato de los hechos más importantes de la conquista; también en sus líneas, se recoge un catecismo simplificado y asequible para la población aborigen recién bautizada, así como una breve descripción de todas islas y su población.

Enlaces de consulta:

1.- https://es.wikipedia.org/wiki/Gadifer_de_La_Salle

2.- https://hmong.es/wiki/Gadifer_de_la_Salle

3.- https://guanches.org/index.php?title=Gadifer_de_la_Salle

4.- https://es.wikipedia.org/wiki/Le_Canarien

5.- https://www.museosdetenerife.org/mha-museo-de-historia-y-antropologia/le-canarien/

FOTOS:
 
1.- Retrato atribuido a la persona de Gadifer de La Salle.
2.- Retrato de Jean de Bethencourt.
3.- Miniatura del manuscrito medieval "Le Canarién". Representa a Gadifer de La Salle en su barco durante la expedición a las Islas Canarias en 1402. 
4.- Libro. Compuesto de dos partes: Parte 1.- HISTOIRE DELA PREMIERE DESCOVVERTE ET Conqueste des Canaries. Faite dés l´an 1402. par Messiere JEAN DE BETHENCOURT, Chambellan du ROY CHARLES VI… PLVS UN TRAICTE´ DE LA NAVIGATION ET DES VOYAGES DE Descouuerte & Conqueste modernes, principalemente des François. A PARIS, chez MICHEL SOLY, ruë sainet Iacques, au Phoënix, MDCXXX AVEC PRIVILEGE DV ROY.

Parte 2.- TRAICTE ´ DE LA NAVIGATION ET DES VOYAGES DE DESCOVVERTE & Conqueste modernes & principalement des François… A PARIS chez Iean de Hevqveville, rue Sainet Iacques, a la Paix et MICHEL SOLY, au Phoënix. MDCXXIX Avec Privilege dv Roy.

5.- Mininiatura "Le Canarien".

  Exposición Juan de Miranda (I) S/C de Tenerife Durante los meses de febrero y marzo de 2024 , se llevó a acabo la exposición "Juan de...