jueves, 9 de noviembre de 2023

"Gente Nueva" - Tomás de Iriarte
Tenerife

En la entrada de hoy, nos vamos a acercar a la publicación "Gente Nueva", semanario semanal creado en Santa Cruz de Tenerife en 1899. Según se puede leer en la página web "Jable", "tuvo como directores a José Palazón, su propietario, Adolfo Mora y Manuel Delgado Barreto. Fue órgano de expresión de una nueva generación de escritores entre otros: Ramón Gil Roldán, Antonio de Lara, Eloy Sansón, Nicolás Cácderes, Pedro Romeu, Ángel Antequera, Luis Rodríguez Figueroa, Miguel Sarmiento, José Cabrera Díaz, Ángel Guerra y Benito Pérez Armas. Contó con litografías de Ángel Romero y dibujos y caricaturas de Diego Crosa".


En la revista nº 83, II año, cuya portada encabeza esta entrada, se puede leer la fábula escrita por el tinerfeño Tomás de Iriarte (1750 - 1791):"El gallo, el cerdo y el cordero", que dice así:


"Había en un corral un gallinero:
En este gallinero un Gallo había;
Y detras del corral en un chiquero
Un Marrano gordísimo yacía,
Ítem más, se criaba allí un Cordero,
Todos ellos en buena compañía:
¿Y quién ignora que estos animales
Juntos suelen vivir en los corrales?


Pues (con perdon de Ustedes) el Cochino

Dixo un dia al Cordero: ¡qué agradable,
Qué feliz, qué pacífico destino
Es el poder dormir! Qué saludable!
Yo te aseguro, como soi Gorrino,
Que no hai en esta vida miserable
Gusto como tenderse á la bartola,
Roncar bien, y dexar rodar la bola.


El Gallo, por su parte, al tal Cordero

Dixo en otra ocasion: Mira, inocente:
Para estar sano, para andar ligero,
Es menester dormir mui parcamente.
El madrugar, en Julio ú en Febrero,
Con estrellas, es método prudente,
Porque el sueño entorpece los sentidos,
Dexa los cuerpos floxos y abatidos.


Confuso, ambos dictámenes coteja

El simple Corderillo, y no adivina
Que lo que cada uno le aconseja
No es mas que aquello mismo á que se inclina.
Acá entre los Autores ya es mui vieja
La trampa de sentar como doctrina
Y gran regla, á la qual nos sujetamos,
Lo que en nuestros escritos practicamos".

Enlaces de consulta: 

1.- https://jable.ulpgc.es/viewer.vm?id=342141

2.- https://es.wikisource.org/wiki/El_gallo,_el_cerdo_y_el_cordero

3.- https://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Iriarte

"Enid Blyton de viaje por Canarias"   1950. Ilustración de un libro de la escritora inglesa Enid Blyton , autora de la colección &...