"Don Arturo Navarro Grau" - "Seña Pepa/Cho Venancio"

Tenerife

El apellido Navarro de la entrada de ayer, me hizo recordar a una personalidad de las ondas del siglo XX tinerfeñas y por extensión de Canarias... don Arturo Navarro Grau nacido en Santa Cruz de Tenerife y ya fallecido tras una larga trayectoria profesional.

Este periodista participó en muchos programas a lo largo de su carrera, llegando a ser jefe de Programación de Radio Juventud de Canarias, así como también formó parte de la plantilla de locutores de Radio Club Tenerife.

De niña recuerdo en casa decir a mi madre: ¡venga, venga... que va a empezar  "Seña Pepa" y "Cho Venancio"... Prendan la radio... ¡vamos, vamos!... y todos nos sentábamos cerquita de la radio - mueble de la marca inglesa Pye, que mi padre había comprado un día a un cambuyonero en el muelle santacrucero. Bien nos reíamos con las ocurrencias  de "Seña Pepa" y no menos con las de "Cho Venancio" a cada cual mejor.

Pero... ¿qué tiene esto que ver con el personaje de hoy?...

Don Arturo Navarro Grau escribió los diálogos con sabor típico canario de los dos personajes que protagonizaban la tertulia radiofónica: "Seña Pepa" y "Cho Venancio" en la voces de doña Genoveva del Castillo y don Arturo Navarro Grau respectivamente.

Los personajes gozaron de una extraordinaria popularidad y simpatía en la audiencia de la época, ganando admiración y gran número de seguidores asiduos .

En la revista digital "BienMeSabe.org" se puede leer: "Creador de estos dos famosos personajes y de sus regocijantes «estampas típicas» y, al propio tiempo, intérprete y animador incansable de uno de ellos: el «Cho Venancio» de voz meliflua y ocurrencias de la mejor ley tradicional y costumbrista, es Arturo Navarro Grau, profundo conocedor del trasfondo singular y complejo del «mago isleño». Y junto a él, el gentil donaire, la fina gracia y la sal picante o sentenciosa de Genoveva del Castillo, encarna con plena exactitud a la «Seña Pepa» y constituye el exacto complemento, el contrapunto obligado a su oponente masculino ofreciéndonos con su magnífica dicción una versión insuperable de ese tipo de mujer canaria.

El artículo de esta revista digital tiene la autoría de don Pedro Félix de Benito, que también escribe: "Aquí, en ese elocuente y buen «decir», en esas voces realmente magistrales en tan difícil quehacer de «Seña Pepa» y «Cho Venancio», en sus originales y jocosas ocurrencias, trasunto fiel y acabado del espíritu rural de las Islas, en todas y cada una de estas «estampas típicas», ahora desgajadas por enriquecer el mundo del disco con la prestigiosa firma Zafiro, tendremos todos -isleños y foráneos - la grata oportunidad de tenerles a mano como compañeros gratos a «Seña Pepa» y «Cho Venancio», a quienes adeudarnos muchas y largas horas de feliz alegría, de sabroso paladeo de las más puras esencias del sugerente folklore de nuestras hermosas Islas del archipiélago canario".

Enlaces de consulta:

1.- http://arec.es/radiojuventud/car/Radio_Juventud_de_Canarias_EFJ-57/paginas/EFJ-57_profesionales.html

2.- https://institucionales.us.es/ambitos/la-utilidad-social-de-la-informacion-producida-por-la-radiodifusion-canaria-durante-el-franquismo-1939-1975/

3.- https://miguelangelgyanes.blogspot.com/2019/01/?m=0

4.- https://www.bienmesabe.org/noticia/2015/Septiembre/sena-pepa-y-cho-venancio-dialogos-tipicos-canarios

FOTOS:

1.- Detalle foto retrato de don Arturo Navarro Grau.

2.- "Seña Pepa" y "Cho Venancio" - Genoveva del Castillo y Arturo Navarro .

3.- Portada de un disco de los diálogos de los dos personajes.

4.- Contraportada de uno de los discos.